Términos y Condiciones
Última actualización: 29 de septiembre de 2026
Estos Términos y Condiciones (los «Términos») regulan la descarga, instalación, prueba, licenciamiento y uso del software JE Presupuestos (el «Software») y el uso del sitio web jeescobararquitectos.com (el «Sitio»). El titular del Software y del Sitio es el Arq. Julio Ernesto Escobar Noboa, con domicilio en Quito, Ecuador (el «Titular»).
1. Aceptación
Al descargar, instalar, ejecutar o activar el Software, o al pagar una licencia, el usuario (el «Usuario») declara haber leído y aceptado estos Términos, la Política de Privacidad y la Política de Reembolso, que forman parte integrante de este documento. Esta aceptación por medios electrónicos tiene plena validez conforme a la Ley de Comercio Electrónico, Firmas Electrónicas y Mensajes de Datos del Ecuador. Si el Usuario no está de acuerdo, debe abstenerse de usar el Software.
2. Definiciones
- Licencia: autorización de uso temporal, personal y no exclusiva que el Titular otorga al Usuario tras el pago del plan elegido.
- ID de equipo: identificador técnico que el Software genera para el dispositivo donde se instala y al que queda vinculada la Licencia.
- Período de prueba: los 30 días de uso gratuito con funcionalidad completa que ofrece el Software desde su primera ejecución.
- Base de datos referencial: los APU, insumos, rendimientos y precios incluidos en el Software.
3. Período de prueba
El Software incluye un Período de prueba de 30 días, sin registro ni tarjeta de crédito, precisamente para que el Usuario verifique, antes de pagar, que el Software funciona correctamente en su equipo y satisface sus necesidades. Al adquirir una Licencia, el Usuario reconoce que tuvo la oportunidad de evaluar el Software durante el Período de prueba y que lo compra conociendo sus características, alcance y funcionamiento en su equipo.
4. Licencia de uso
- La Licencia es personal, intransferible, no exclusiva, revocable por incumplimiento y válida para un (1) dispositivo, identificado por su ID de equipo.
- El Software se licencia, no se vende. El Usuario no adquiere ningún derecho de propiedad sobre el Software ni sobre su código.
- El cambio de equipo, formateo, reinstalación del sistema operativo o cambio de componentes que altere el ID de equipo puede requerir una reactivación, que el Titular gestionará a su criterio y una sola vez por período de Licencia, sin que esto constituya una obligación de reembolso.
- La Licencia se activa de forma personal, contactando al Titular por los canales oficiales indicados al final de este documento.
5. Planes, precios y pagos
- Los planes vigentes son: mensual (USD 4,99), trimestral (USD 13,99), semestral (USD 25,99) y anual (USD 49,99). Los precios están expresados en dólares de los Estados Unidos de América.
- La Licencia se activa una vez confirmado el pago. No existe renovación automática: al finalizar el período pagado, el Usuario decide si renueva.
- El Titular puede modificar precios y planes en cualquier momento. Los cambios no afectan a los períodos ya pagados.
- Las comisiones bancarias, de transferencia o de plataformas de pago de terceros corren por cuenta del Usuario.
- Si el Usuario requiere factura, debe solicitarla al momento del pago proporcionando sus datos tributarios completos.
6. Requisitos técnicos y responsabilidad del Usuario sobre su equipo
El Software funciona en Windows y Android. Es responsabilidad del Usuario verificar durante el Período de prueba que su equipo, sistema operativo, antivirus, permisos y configuración regional son compatibles con el Software. El Titular no responde por fallas causadas por hardware defectuoso, sistemas operativos modificados, no actualizados o sin licencia, software de terceros, virus, antivirus que bloqueen el Software, cortes de energía o manipulación de los archivos del programa.
7. Datos y respaldos del Usuario
Los presupuestos, APU y archivos que el Usuario crea son de su propiedad y se guardan únicamente en su equipo, pues el Software funciona sin internet. En consecuencia, el Usuario es el único responsable de realizar respaldos periódicos de su información. El Titular no tiene acceso a esos datos y no responde por su pérdida, daño o eliminación, cualquiera sea la causa.
8. Base de datos referencial y responsabilidad profesional
Los APU, insumos, rendimientos y precios incluidos en el Software son referenciales. Los precios de materiales, mano de obra y equipos varían según la ciudad, el proveedor, la fecha y las condiciones de cada obra. El Software es una herramienta de cálculo: no sustituye el criterio del profesional. El Usuario debe revisar, ajustar y validar cada rubro, cantidad y precio antes de usar un presupuesto en una oferta, contrato, licitación, avalúo o cualquier decisión técnica o económica. Toda decisión tomada con base en los resultados del Software es de exclusiva responsabilidad del Usuario.
9. Usos prohibidos
El Usuario no puede:
- Copiar, distribuir, revender, alquilar, sublicenciar o compartir el Software, la Licencia o la Base de datos referencial.
- Descompilar, desensamblar, aplicar ingeniería inversa o intentar obtener el código fuente.
- Eludir, desactivar o manipular el sistema de licencias, el Período de prueba o el ID de equipo.
- Extraer total o parcialmente la Base de datos referencial para usarla fuera del Software o en productos competidores.
- Usar el Software para fines ilícitos.
El incumplimiento de esta cláusula faculta al Titular a revocar la Licencia de inmediato, sin derecho a reembolso, y a ejercer las acciones civiles y penales que correspondan.
10. Propiedad intelectual
El Software, su código, interfaz, diseño, nombre, logotipos, documentación y la Base de datos referencial (como compilación organizada) son propiedad exclusiva del Titular y están protegidos por el Código Orgánico de la Economía Social de los Conocimientos, Creatividad e Innovación y los tratados internacionales aplicables. Todos los derechos no concedidos expresamente al Usuario quedan reservados.
11. Actualizaciones y soporte
El Titular puede publicar actualizaciones, correcciones o nuevas versiones, y modificar, agregar o retirar funciones para mejorar el Software. El soporte se presta por correo electrónico y WhatsApp, en días y horarios hábiles de Ecuador, dentro de un plazo razonable. El Titular no garantiza que el Software funcione de forma ininterrumpida o libre de errores en todas las configuraciones posibles, pero se compromete a atender y corregir las fallas reportadas conforme a la Política de Reembolso.
12. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley ecuatoriana, el Titular no será responsable por lucro cesante, pérdida de contratos, licitaciones u oportunidades de negocio, pérdida de datos, errores en presupuestos no revisados por el Usuario, ni por daños indirectos o consecuenciales derivados del uso o imposibilidad de uso del Software. En todo caso, la responsabilidad total del Titular frente al Usuario se limita al valor efectivamente pagado por el Usuario por la Licencia vigente. Esta limitación no aplica a los casos en que la ley expresamente la prohíba.
13. Impresiones publicadas en el Sitio
Las impresiones que los usuarios publican en el Sitio son opiniones de sus autores y se publican automáticamente, sin edición del Titular. Al publicar, el autor declara que su contenido es veraz, que usa su propio nombre y que no incluye insultos, datos personales de terceros, publicidad ni contenido ilícito. El Titular solo retirará una impresión cuando sea ilícita, ofensiva, spam o cuando la ley o una autoridad lo exija, nunca por el hecho de ser una opinión desfavorable.
14. Suspensión y terminación
La Licencia termina al vencer el período pagado sin renovación, o por revocación del Titular ante el incumplimiento de estos Términos. Al terminar, el Usuario conserva sus archivos en su equipo, pero las funciones que requieren Licencia pueden quedar deshabilitadas.
15. Modificaciones
El Titular puede actualizar estos Términos. La versión vigente es la publicada en esta página con su fecha de actualización. El uso continuado del Software o la renovación de la Licencia después de un cambio implica su aceptación. Los cambios no afectan a los períodos ya pagados.
16. Derechos del consumidor
Nada en estos Términos limita los derechos irrenunciables que la Ley Orgánica de Defensa del Consumidor reconoce al Usuario. Si alguna cláusula fuese declarada nula o inaplicable, las demás conservarán su plena validez.
17. Ley aplicable y solución de controversias
Estos Términos se rigen por las leyes de la República del Ecuador. Cualquier controversia se intentará resolver primero de forma directa, mediante reclamo escrito al Titular, quien responderá en un plazo máximo de 15 días hábiles. De no llegarse a un acuerdo, las partes se someterán a mediación en un centro de mediación legalmente reconocido de la ciudad de Quito y, de no haber acuerdo, a los jueces competentes de Quito.
18. Contacto
Arq. Julio Ernesto Escobar Noboa · Quito, Ecuador
Correo: jescobarn.arq@gmail.com · WhatsApp: +593 98 049 8569